Posted: May 16 2008, 02:22 PM
By DON KAPLAN, May 15, 2008
POP singer Aaron Carter is allegedly the latest star planning to check into the next edition of VH1's "Celebrity Rehab." - El cantante de pop AC esta siendo tentado para ser la nueva celebridad en el programa de VH1 "Rehabilitacion de celebridades."
He is said to be joining former Hollywood madam Heidi Fleiss and rocker Sebastian Bach, the former front-man for the '80s heavy metal band, Skid Row. - Se ha dicho que podria ingresar con la madam de Hollywood Heidi Fleiss y el rockero Sebastian Bach, el hombre detras de la banda de heavy-meatl de los 80s, Skid Row.
Carter was busted last February during a traffic stop in Texas when cops found two ounces of pot in the car he was driving. - Carter fue atrapadado este febrero durante la parada en Texas cuando los policias encontraron 2 onzas de marihuana.
Former NBAer Dennis Rodman has also been approached about appearing on the show, but has yet to commit, according to production sources. - El actual (actual???) jugador de la NBA Dennis Rodman tambien aprovecho para hacer su particiapcion en el show, pero aun no sido confirmado segun por las fuentes.
VH1 officials declined to confirm casting on the show, which is slated to begin filming in early June. - Los oficiales de VH1 han dicho que no se hara casting para el show y no diran quienes participaran y que empezaran a filmar para inicios de junio.
On the show, celebrities check into a Pasadena drug and alcohol rehab center where Dr. Drew Pinsky ("Loveline") tries to help them tame their substance abuse problems. - En el programa, las celebridades ingresaran a un centro de rehabilitacion en Pasadena donde el Dr. Drew Pinsky tratara de ayudarlos.
Last season offered a warts-and-all look at several troubled stars, including Brigitte Nielsen, Daniel Baldwin and even filmed "Taxi" star Jeff Conaway suffering through detox. - La ultima temporada nos ofrecia a complicadas celebridades como Brigitte Nielsen, Daniel Baldwin y el actor de Taxi Jeff Conaway.
Source: http://www.nypost.com/seven/05152008/tv/carter_may_be_going_to_rehab_110899.htm
By DON KAPLAN, May 15, 2008
POP singer Aaron Carter is allegedly the latest star planning to check into the next edition of VH1's "Celebrity Rehab." - El cantante de pop AC esta siendo tentado para ser la nueva celebridad en el programa de VH1 "Rehabilitacion de celebridades."
He is said to be joining former Hollywood madam Heidi Fleiss and rocker Sebastian Bach, the former front-man for the '80s heavy metal band, Skid Row. - Se ha dicho que podria ingresar con la madam de Hollywood Heidi Fleiss y el rockero Sebastian Bach, el hombre detras de la banda de heavy-meatl de los 80s, Skid Row.
Carter was busted last February during a traffic stop in Texas when cops found two ounces of pot in the car he was driving. - Carter fue atrapadado este febrero durante la parada en Texas cuando los policias encontraron 2 onzas de marihuana.
Former NBAer Dennis Rodman has also been approached about appearing on the show, but has yet to commit, according to production sources. - El actual (actual???) jugador de la NBA Dennis Rodman tambien aprovecho para hacer su particiapcion en el show, pero aun no sido confirmado segun por las fuentes.
VH1 officials declined to confirm casting on the show, which is slated to begin filming in early June. - Los oficiales de VH1 han dicho que no se hara casting para el show y no diran quienes participaran y que empezaran a filmar para inicios de junio.
On the show, celebrities check into a Pasadena drug and alcohol rehab center where Dr. Drew Pinsky ("Loveline") tries to help them tame their substance abuse problems. - En el programa, las celebridades ingresaran a un centro de rehabilitacion en Pasadena donde el Dr. Drew Pinsky tratara de ayudarlos.
Last season offered a warts-and-all look at several troubled stars, including Brigitte Nielsen, Daniel Baldwin and even filmed "Taxi" star Jeff Conaway suffering through detox. - La ultima temporada nos ofrecia a complicadas celebridades como Brigitte Nielsen, Daniel Baldwin y el actor de Taxi Jeff Conaway.
Source: http://www.nypost.com/seven/05152008/tv/carter_may_be_going_to_rehab_110899.htm
No comments:
Post a Comment